Template:Quotation

From AndroWiki
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
 
(using new magic word)
 
(54 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
<includeonly>{{#switch: {{{2}}}
+
<includeonly>{{#urldecode:{{#switch: {{{2}}}
 
| de =
 
| de =
 
  {{#switch: {{{1}}}
 
  {{#switch: {{{1}}}
   | 1x01 = '''"Wenn die Ehrengarde des<br>Commonwealth eine Schwäche hatte,<br>so war es diese:<br>Ihre Offiziere waren zu engagiert,<br>zu hilfsbereit und zu mutig."''<br>[[Yin Man-Wei]]<br>"Aufstieg und Untergang<br>des intergalaktischen Commonwealth", n.C. 11942
+
   | 1x01 = ''"Wenn die Ehrengarde des<br>Commonwealth eine Schwäche hatte,<br>so war es diese:<br>Ihre Offiziere waren zu engagiert,<br>zu hilfsbereit und zu mutig."''<br>[[Yin Man-Wei]]<br>"Aufstieg und Untergang<br>des intergalaktischen Commonwealth", n.C. 11942
 
   | 1x02 = ''"Es gibt Wissenschaftler, die behaupten,<br>dass das Commonwealth<br>auch ohne den nietzscheanischen<br>Verrat untergegangen wäre.<br>So unterschätzen sie in einem Atemzug beide,<br>die Nietzscheaner und das Commonwealth."''<br><br>[[Yin Man-Wei]]<br>nicht auf deutsch vorhanden<br>'''ungefähre Übersetzung'''
 
   | 1x02 = ''"Es gibt Wissenschaftler, die behaupten,<br>dass das Commonwealth<br>auch ohne den nietzscheanischen<br>Verrat untergegangen wäre.<br>So unterschätzen sie in einem Atemzug beide,<br>die Nietzscheaner und das Commonwealth."''<br><br>[[Yin Man-Wei]]<br>nicht auf deutsch vorhanden<br>'''ungefähre Übersetzung'''
 
   | 1x03 = ''"Diejenigen, die nichts aus der Geschichte<br>lernen, sind verdammt dazu, sie zu<br>wiederholen. Diejenigen, die nicht richtig<br>aus der Geschichte lernen,<br>sind einfach nur verdammt."''<br><br>Achem Dro'hm<br>"Die Illusion historischer Tatsachen", n.C. 4971
 
   | 1x03 = ''"Diejenigen, die nichts aus der Geschichte<br>lernen, sind verdammt dazu, sie zu<br>wiederholen. Diejenigen, die nicht richtig<br>aus der Geschichte lernen,<br>sind einfach nur verdammt."''<br><br>Achem Dro'hm<br>"Die Illusion historischer Tatsachen", n.C. 4971
Line 112: Line 112:
 
   | 5x21 = ''"Ich sehe durch Dich-<br>Nun, da der Kreislauf der Möglichkeiten unendlich ist-<br>in Richtung des Nichts."''<br><br>Seefranisches Liebeslied, 341-AT9
 
   | 5x21 = ''"Ich sehe durch Dich-<br>Nun, da der Kreislauf der Möglichkeiten unendlich ist-<br>in Richtung des Nichts."''<br><br>Seefranisches Liebeslied, 341-AT9
 
   | 5x22 = ''"Das Rad der Möglichkeiten bewegt sich schnell.<br>Ein Wimpernschlag in einem Hurrikan."''<br><br>Seefranisches Liebeslied-AT9
 
   | 5x22 = ''"Das Rad der Möglichkeiten bewegt sich schnell.<br>Ein Wimpernschlag in einem Hurrikan."''<br><br>Seefranisches Liebeslied-AT9
   | unbekannt/fehlt
+
   | unknown/missing ([{{fullurl:Template:Quotation|action=edit}} add])
 
   }}
 
   }}
 
|
 
|
Line 118: Line 118:
 
   | 1x01 = ''"If the Commonwealth's High Guard<br>had a weekness, it was this:<br>Its officers were too competent,<br>too caring and too brave."''<br>[[Yin Man-Wei]]<br>The Rise and the Fall of the Systems Commonwealth<br>C.Y. 11942
 
   | 1x01 = ''"If the Commonwealth's High Guard<br>had a weekness, it was this:<br>Its officers were too competent,<br>too caring and too brave."''<br>[[Yin Man-Wei]]<br>The Rise and the Fall of the Systems Commonwealth<br>C.Y. 11942
 
   | 1x02 = ''"Some scholars argue that the<br>Commonwealt might have<br>fallen even without<br>Nietzschean treachery. In one<br>breath, they underestimate<br>both the Nietzscheans and the<br>Commonwealth."''<br><br>[[Yin Man-Wei]]
 
   | 1x02 = ''"Some scholars argue that the<br>Commonwealt might have<br>fallen even without<br>Nietzschean treachery. In one<br>breath, they underestimate<br>both the Nietzscheans and the<br>Commonwealth."''<br><br>[[Yin Man-Wei]]
   | 1x03 = "Those who fail to learn history<br>are doomed to repeat it;those<br>who fail to learn history correctly<br>--why, they are simply doomed."<br><br>Achem Dro'hm<br>"The Illusion of History Facts", C.Y. 4971
+
   | 1x03 = ''"Those who fail to learn history<br>are doomed to repeat it;those<br>who fail to learn history correctly<br>--why, they are simply doomed."''<br><br>Achem Dro'hm<br>"The Illusion of History Facts", C.Y. 4971
   | unknown/missing
+
  | 1x04 = ''"Here is everything I know<br>about war: somebody wins,<br>somebody loses, and<br>nothing is ever the same again."''<br /><br />Admiral [[Constanza Stark]]<br>C.Y. 9784
 +
  | 1x05 = ''"Machiavelli's ideas are<br>basically sound ones for the<br>Nietzschean people.<br>Unfortunately,<br>he was an optimist."''<br /><br />
 +
Cerebus Khmer<br>"Aphorism" - C.Y. 8969
 +
  | 1x06 = ''"The heavens burned, the stars<br>cried out<br>and under the ashes of infinity,<br>hope, scarred and bleeding,<br>breathed its last."''<br /><br />[[Ulatempa]] Poetess<br>"Elegy for the [[Commonwealth]]"<br>C.Y. 9823
 +
  | 1x07 = ''"Many say living the Way is difficult.<br>Is sleeping difficult?<br>Is waking?"''<br /><br />Serenity [[Vikram Singh Khalsa]]<br>Collected Works<br>301 AFC
 +
  | 1x08 = ''"We say atoms are bound by<br>weak attractors.<br>Why not admit the truth:<br>The universe is held together by Love."''<br /><br />[[Michio Von Kerr]]<br>[[Wayist]] Physicist<br>CY 9942
 +
  | 1x09 = ''"The truest measure of a society is<br>how it treats its elderly, its pets,<br>and its prisoners."''<br /><br />Keeper of the [[Way]] Vision of Faith VII<br>C.Y. 9891
 +
  | 1x10 = ''"Democracy May only be A few<br>steps removed from anarchy,<br>but at least it's not as loud."''<br /><br />Crowned in Starlight<br>Than Hegemon, CY 9843
 +
  | 1x11 = ''"With only two parents and a handful of siblings,<br> is it any wonder that humans are so obsessed with finding love?*''<br /><br />Fragment of a Than-Thre-Kull anthropology text
 +
  | 1x12 = ''"If hope is the engine of the soul,<br>  Then duty is the navigator...<br> And love is the fuel."<br /><br />High Guard Supreme Commander, Sani nax Rifati
 +
  | 1x13 = ''"KLUDGE (Klooj)<br>- N. Disparaging term for genetically unmodified<br>human being.<br>See also "Über"''<br /><br />A Concise Dictionary of Slang<br>and Euphemism<br>C.Y. 9021
 +
  | 1x14 = ''"One head cannot<br>cointain all wisdom."''<br><br>The Olduvai Cycle<br>[[System University]] Archives<br>C.Y. 8550
 +
  | 1x15 = ''"Humans say Hell is paved with good intentions.<br> Why? Do they think there's a shortage of bad ones?"''<br><br>Karm'Luk P'an Ku
 +
  | 1x16 = ''"Between birth and death lies desire,<br>Desire for life, for love,<br>for everything good.<br>And this is the source of all suffering."''<br><br>Outcast Consensus 17,<br>Why Existence?
 +
  | 1x17 = ''"Warning: Do not operate heavy machinery or navigate the slipstream while under the influence of this<br>beverage."''<br><br>Sparky - Cola (Label)
 +
  | 1x18 = ''"Only those born guilty recognize<br>innocence for what it is:<br>The rarest thing in the Universe,<br>and the most precious."''<br /><br />The Anointed,<br>The Finder of [[The Way]]<br>C.Y. 9799
 +
  | 1x19 = ''"The enemy of my enemy<br>is still my enemy."''<br /><br />[[Drago Museveni]]<br>C.Y. 8427
 +
  | 1x20 = ''"You ask why we give our ships'<br>computers normal emotions?<br>So you really want a warship<br>incabable of loyalty?<br>Or of love?"''<br /><br />The Unshattered Allegiance,<br>[[High Guard]] Frigade<br>Artificial Intelligence Rights Activist,<br>C.Y. 7309
 +
  | 1x21 = ''"Come bitter rain,<br>and wash from my heart<br>the saddest of all words:<br>Home."''<br /><br />[[Ulatempa]] Poetess, "Song of my Exile"<br>C.Y. 9825
 +
  | 1x22 = ''"Screams of a billion murdered Stars<br>Give lie to the night's peace,<br>While we cling in desperation to the few<br>fragile spinning stones we call Worlds"''<br /><br />Wayfinder First Order [[Hasturi]]<br>aka "The Mad Perseid"<br>217 AFC
 +
  | 2x01 = ''"If we do not live another day,<br />say this over our pyre:<br />They died like High Guard Lancers<br />with their faces to the fire."''<br><br>-Regimental Hymn of the 11th Imperial Lancers, CY 4233
 +
  | 2x02 = ''"The soul is larger than the sky<br />Deeper than the ocean, or the abysmal dark<br />Of the unfathomed center."''<br /><br />Enoch Vere de Vere,<br>"Lamentations Sous-terre",<br />CY 9734
 +
  | 2x03 = ''"Love? Truth? Beauty? I prefer<br>negotiable securities."''<br /><br />Doge Miskich var Miskich,<br />"All About Me"<br />301 AFC
 +
  | 2x04 = ''"We are not the masks we wear.<br>But if we don them, do we not become them?"''<br /><br />Keops D'ao Tsumai, "Fortunes"<br />CY 9683
 +
  | 2x12 = ''"Spiral, spin, ride the whirlwind.<br>Knowing when the drumming stops, There'll be no second dance."''<br /><br />[[Ulatempa]] Poetess,<br>"Rhythms"<br>CY 9825
 +
  | 2x19 = ''"Beneath knowing, understanding<br>Beneath understanding, seeing<br>Beneath seeing, recognizing<br>Beneath recognizing, knowing"''<br /><br />Keeper of [[The Way]],<br>Vision of Faith<br>CY 10003
 +
  | 3x05 = ''"More than a mere<br>ship of exploration,<br>the Bellerophon emobided<br>humanity's last, great effort<br>to tame the universe<br>through our own will alone."''<br /><br />Dr. [[Paul Museveni]],<br>father of [[Drago Museveni]],<br>"A Farther Shore,"<br>CY 8401
 +
  | 3x11 = ''"What clings to a wall,<br>But travels all the world?"''<br /><br />Unsolvable Riddle of Ski,<br>Patriarch of Jill. CY 1111
 +
  | 3x12 = ''"You might say reality is<br>the result of complex<br>negotiations between the<br>observer and the observed.<br>But that is simply<br>a point of view."''<br /><br />[[Michio Von Kerr]],<br>"The Apotheosis of Reason," CY 11542
 +
  | 3x13 = ''"The universe is bound<br />in equal parts<br />By arrogance and altruism.<br />Any attempt to alter this<br />Would be suicide."''<br /><br />Dr. Walter Giles,<br />"The Value of Value,"<br />CY 11543
 +
  | 3x14 = ''"Any fool can be honest,<br />for it is only what he knows.<br />A wise man is aware of<br />when to share the truth."''<br /><br />Vedran Empress [[Yoweri XXIII]],<br />CY 2932
 +
  | 3x15 = ''"Are you a monster?<br />Are you a freak?<br />Will you be my friend!<br />Or have you lost your way.<br />With trouble to pay,<br />When you come<br />to your journey's end?"''<br /><br />Empyrium Lullaby, CY 8745
 +
  | 3x16 = ''"I've always found<br>a fully deployed<br>battle group<br>to be the most<br>effective negotiator."''<br><br>Admiral Constanza Stark,<br>High Guard Chief-of-Staff,<br>CY 9758
 +
  | 3x20 = ''"Gentlebeings,<br>I bid you welcome.<br>Welcome to the blood,<br>to the sweat, to the tears.<br>Welcome to your places<br>on the wall."''<br><br>Admiral [[Constanza Stark]],<br>"Address to War College Graduates", CY 9764
 +
  | 4x10 = ''"Around, around and underneath,<br>the Trickster flies.<br>Catch him, catch him --<br>If he doesn't lose you,<br>lose you when he flies!"''<br><br>Perseid Child's Game, CY 3040
 +
  | 4x11 = ''"All Military, rank and file,<br>are subject to the word and intent<br>of the Commonwealth Triumvirs.<br>There is no exception.<br>There is punishment accordingly."''<br><br>Commonwealth Charter,<br>0957
 +
  | 5x01 = ''"Life is a carnival,<br>but the tents are folded before dawn."''<br /><br />Beano Tavalis,<br>"The Armendago Caper", CY 727
 +
  | 5x02 = ''"Inanimate objects and sentient beings<br>obey the laws of nature.<br>Without discrimination.<br>Environment is their only conscience."''<br /><br />Vedran Inscription,<br>Departure Slates<br>005 AT9
 +
  | 5x04 = ''"What is faith then but persistent hope<br>in the face of relentless doubt."''<br /><br />Brother Carmen Jane<br>A Case For Consciousness<br>CY 10087
 +
  | 5x10 = ''"If the race goes too swiftly,<br>victory goes to those<br>who are willing to fail."''<br /><br />Lambert Krill<br>Executed<br>CY 689
 +
  | 5x11 = ''"The mirror is a window through<br>which we see ourselves --<br>reversed and without form.<br>Our deepest lies reborn, true."''<br /><br />Wayfinder [[Hasturi]]<br>A.K.A. "The Mad Perseid"<br>AFC 217
 +
  | 5x12 = ''"In the middle of the fight we knew:<br>They had come at us like legends.<br>One hundred up and one hundred down."''<br /><br />[[Vedran]] Fable<br>"Amidst the Tribune and the Fireworks"<br>CY 512
 +
  | 5x13 = ''"Celestial digressions<br />make great first impressions.<br / >I drown in your halo.<br / >You orbit my soul."'' <br / ><br />Lyrics from<br />"Solar Flares Through My Heart"<br />CY 2891
 +
  | 5x14 = ''"The following statement is false:<br>The previous statement is true.<br>Welcome to our corner of the universe."''<br /><br />Anonymous Seefra Denizen<br>CY 10210 
 +
  | 5x15 = ''"The hero may find an interval of rest<br>on the island of the nymph,<br>forgetting comrades and ship and home.<br>Until, recalled to his great quest,<br>he puts again to sea."''<br /><br />Aimelin Zol<br>"Tropes of the Ancients"<br>CY 9857
 +
  | 5x16 = ''"Conceal nothing.<br>And watch the fools search forever."''<br /><br />Psalms of Koscs<br>[[Vedran]] Archives<br>Lot 0049
 +
   | unknown/missing ([{{fullurl:Template:Quotation|action=edit}} add])
 
  }}
 
  }}
}}</includeonly><noinclude>
+
}} }}</includeonly><noinclude>
 
==Usage==
 
==Usage==
 
'''Universal'''
 
'''Universal'''
Line 129: Line 175:
  
  
'''Example (Quotation of the first episode - german)'''
+
'''Example (Quotation of the first episode - english)'''
 
<pre>
 
<pre>
 
{{Quotation|1x01}}
 
{{Quotation|1x01}}
Line 136: Line 182:
  
  
'''Example (Quotation of the first episode - english)'''
+
'''Example (Quotation of the first episode - german)'''
 
<pre>
 
<pre>
{{Quotation|1x01|en}}
+
{{Quotation|1x01|de}}
 
</pre>
 
</pre>
returns:<br>{{Quotation|1x01|en}}
+
returns:<br>{{Quotation|1x01|de}}
  
 
[[Category:Templates]]
 
[[Category:Templates]]
 
[[de:Vorlage:Zitat]]
 
[[de:Vorlage:Zitat]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Latest revision as of 15:37, 28 March 2012

Usage

Universal

{{Quotation|"Season ID"x"Episode ID"|"language (default is en)"}}


Example (Quotation of the first episode - english)

{{Quotation|1x01}}

returns:
"If the Commonwealth's High Guard
had a weekness, it was this:
Its officers were too competent,
too caring and too brave."

Yin Man-Wei
The Rise and the Fall of the Systems Commonwealth
C.Y. 11942


Example (Quotation of the first episode - german)

{{Quotation|1x01|de}}

returns:
"Wenn die Ehrengarde des
Commonwealth eine Schwäche hatte,
so war es diese:
Ihre Offiziere waren zu engagiert,
zu hilfsbereit und zu mutig."

Yin Man-Wei
"Aufstieg und Untergang
des intergalaktischen Commonwealth", n.C. 11942

Personal tools
Namespaces
Variants
Actions
Navigation
Toolbox
In other languages